Personal Agency Scale in higher education: design and measurement